【K-BALLET COMPANY名称変更のご案内】9月1日よりK-BALLET TOKYOに。

※Scroll Below for English※

【K-BALLET COMPANY名称変更のご案内】

このたびK-BALLET COMPANYは2023年9月1日より、K-BALLET TOKYO へと名称を変更することをお知らせいたします。

1999年に芸術監督 熊川哲也が創立した弊カンパニーは来年創立25周年を迎えます。
25年という短期間で、25作のオリジナルレパートリーを保有し、延べ220万人のお客様に舞台をご覧いただく事を達成できたのは、他ならぬ支持してくださる多くの皆様のお陰であり、深く感謝いたします。

今後も、今を生きる子供が繋ぐ22世紀の未来を視野に、“100年後にも継承される最高の作品を作り上げること” “芸術の発展・深化に貢献し、未来につなげること”という理念のもと、国際都市東京を代表する芸術団体 K-BALLET TOKYOとして、新たな気持ちで芸術文化の発展に力を尽くす所存です。
新作2作を含む多彩な演目をお贈りする、周年特別シーズン2023年〜2025年までのレパートリーにも、ぜひご注目ください。（下部参照）

今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 

旧名称
英文表記　K-BALLET COMPANY
日文表記　Kバレエ カンパニー

新名称
英文表記　K-BALLET TOKYO
日文表記　Kバレエ トウキョウ
 

＊2023年9月1日よりの変更となりますが、9月以降の公演については本日より新名称にて運用いたします。
＊なお、上記の変更に伴いシアター オーケストラ トーキョーの日文表記も、2023年9月1日よりシアター オーケストラ トウキョウに変更いたします。

 

2023年5月2日現在の情報です。やむを得ず変更の可能性もございますので、予めご了承ください。

【K-BALLET COMPANY 
Name Change Announcement】

Starting September 1st 2023, K-BALLET COMPANY will 
change  its official name from K-BALLET COMPANY to 
K-BALLET TOKYO.

Our ballet company, founded in 1999 by artistic director 
Tetsuya Kumakawa, is about to celebrate its 25 year 
anniversary. 
Within the short period of 25 years, the company has 
presented 25 original works, with the opportunity to perform in front of over 2.2 million people thanks to all of our audience 
members and supporters.

From here on, we will continue to present works that will be 
passed on over decades, and contribute to the development 
of the performing arts for future generations. 
In the hopes to provide children with their future of the 
22nd century in mind, K-BALLET TOKYO 
hopes to represent the metropolis of Tokyo renewing our 
promise to provide and contribute to the future of the 
arts.

From 2023 to 2025 we will be presenting a Silver Jubilee 
season which includes two brand new productions alongside 
many classics.
We look forward to your continued patronage in the future.

Previous Names
English:　K-BALLET COMPANY
Japanese:　Kバレエ カンパニー

New Names
English:　K-BALLET TOKYO
Japanese:　Kバレエ トウキョウ

＊Please refer above in the Japanese text 
for the new vertical and horizontal logo.
＊The official beginning of K-BALLET TOKYO 
will be September 1st 2023. 
   Therefore all productions that will be presented after said 
date, will already state the new company name.
＊Alongside the name change of the ballet company, 
Theater Orchestra Tokyo will also be changing its 
Japanese name to “シアター オーケストラ トウキョウ”.

※This information is as of May 2nd 2023. We thank you for 
your understanding in the case there are some changes 
in the line-up.